Opprinnelsen til mtu 493 kommer fra Daimler-Benz sin V12 MB 820 og rekke 6 MB 836.
mtu 493 var på 70-tallet mye brukt i katamaraner som gikk langs Norskekysten.